Portbou - Cerbère

WALTER BENJAMIN (*1892 - + 1940), für manche der bedeutendste Kulturphilosoph de 20. Jahrhunderts, nahm sich 1940 nach langer, beschwerlicher Flucht vor den Nazis und ihren Kollaborateuren im französisch-spanischen Grenzort Portbou sein Leben. Seit einigen Jahren erinnert hier ein sympathisch unsichtbares Denkmal des israelischen Künstlers Dani Karavan an die tragischen und fragwürdigen Umstände seines Todes. Manche empfinden den seltsamen Kult um die sterblichen Überreste des Philosophen als peinliche Inszenierung * Andere dagegen bewundern die sehr gelungene Camouflage dieses rostigen Zeigefingers: Nämlich das tatsächliche 'Verschwinden des Apparats', durch dessen zerbrochenes Objektiv der Blick aufs gar Nichts - vielleicht ein bisschen wildes Meerwasser - gelenkt wird.

Die beiden Endbahnhöfe Portbou und Cerbere und ihre unermesslichen Schienenstränge, die misanthrope Ausstrahlung ihrer dunklen Gassen, die ausgehöhlten leerstehenden Skelette ehemals glamouröser Hotels - das Schattendasein dieser beiden Grenzorte hat eigentlich keinen weiteren Fingerzeig notwendig; Wenn man an irgendeinem Ort aufgeben will, dann hier. Nicht zufällig heisst das kleine französische Städtchen jenseits der Grenze 'Cerbère', wie der Höllenhund der griechischen Mythologie... also kaum eine Einladung weiterzugehen. Angesichts der hier in der Sonne glühenden Lethargie verliert sich die Option eine beschwerliche Reise fortzusetzen vielmehr im trägen Wellenrausch.

Allein unser oberflächlicher Drang nach ewiger Fortsetzung eines verklärt hedonistischen Scheindaseins hat uns an diesem Moment vor einem echten Tiefgang bewahrt. Ich glaube, es war Hemingway, der aus dem Kofferraum gegröhlt hat:

"Das Wirkliche besteht aus Kenntnis, Erfahrung, Wein, Öl, Salz, Essig, Bett, Morgendämmerungen, Nächten, Tagen, der See, Männern, Frauen, Hunden, Lieblingsautos, Fahrädern und Tälern, dem Erscheinen und Verschwinden von Zügen auf geraden und krummen Strecken, dem Trommeln eines Schneehuhnmännchens auf einem hohlen Baumstamm, dem Geruch frischer Gräser und frischgegerbten Leders und Sizilien."

Also sind wir weiter gefahren..


* Michael Taussig, 'Walter Benjamin's Grave', Chicago University Press 2006
** Für die Profis: Es erscheint müßig bis banal in diesem Zusammenhang von 'Aura' zu sprechen.
    Wir überlassen diese Diskussion anderen Dilletanten.